Missing She's gone. Oh Yeon Soo
CALL
Touch Your Heart
Thanks to your emotional behavior, Yoo Na's heart was moved.
What about it?
You did well, Oh Jin Sim.
Say that again.
What?
I'm asking you to compliment me again.
What you just said made me really happy.
Say it one more time, please.
You did well.
You did well, Oh Jin Sim.
Then, let's go now.
- We're back. - Oh, you're here? Episode 4
Yoon Seo.
How did the trial go today? I heard that he argued that she was not guilty.
- Is that true? - Yes, well.
Awesome! I find a lawyer who flips the verdict over like that to be the sexiest.
Now that I look at it, Lawyer Kwon is great at his job and is seriously handsome.
Don't you think he's cool? Just a little?
I don't know. I'm not too sure about that. Then...
What's cool about him?
I need to control myself.
What are you staring at so intently?
Oh, I told you. I bought some books so I can study law again.
Yes.
It's time to go home, though.
Oh, has it already gotten that late?
Then have a good weekend. I'll see you on Monday.
The weekend... One moment!
Earlier, you complimented me and said that I did well, right?
Yes.
Is that everything?
What?
I'm asking if it's all over if you just say that. Give me a reward!
What do you mean, a reward?
Teach me how to study.
I bought books because I was overly motivated, but it's really hard because I'm doing it alone.
I don't really understand it, either.
So, teach me how to study it tomorrow as my reward.
- Alright. - Oh?
Because the reward for your good work is logical. Then, I'll see you tomorrow.
What am I doing right now?
Heights Mansion
When I was here last time, the lights in your dressing room were about to go out.
I will replace them for you quickly and leave.
Why did I do that?
What? Who did?
No, it's nothing.
I'm planning to visit my professor tomorrow at school. How about you study in an empty lecture hall?
I think that you'll be more comfortable in a lecture hall instead of a crowded library.
He's considerate in a subtle way.
No, don't mention it. I'm just replacing the lights, that's all. Why go so far as to call it "considerate"?
Goodness, my Yoon Seo. You are so touched that I'm considerately replacing the lights for you, right?
Ah, that's right. That's right, I'm so touched.
What should you do? You're in big trouble today. There's something else I was considerate about.
I set you up a treatment appointment with Dr. Kwon tomorrow!
Tomorrow?
You can't sleep well these days, right? Let's go and consult with the doctor and get you some medicine to take regularly.
Ah, that...
What should I do? I can't do it tomorrow. I agreed to go study tomorrow.
What did you agree to do?
To study. I mean, if I'm going to work at a law firm,
I should know some basic legal terms.
So I agreed to go study with Mr. Lawyer tomorrow.
With that lawyer?
You have to meet separately on the weekend?
Yoon Seo, do you perhaps...?
- What? - Again? - Hm?
You are on terrible terms with that lawyer, right?
So you're calling him out on the weekend to drive him crazy!
You do your revenge real properly.
Good job, Yoon Seo. It's really tiring to be with you all day, you know.
If he's with you Monday through Friday and then even the weekend,
what will happen to that lawyer? What will he do?
I should go replace the lights now.
Alright. I'd love that.
Tada!
Wait a minute. It's too bright and pretty.
He might take it wrong and think that I tried hard to get his attention.
This one is... elegant and pretty.
This one is innocent and pretty.
This one is... I am angelic. It looks like a pure angel.
Oh, goodness. I look so pretty in any of them!
I'm late!
I should put on the first outfit. Oh, you angel.
You are early.
There was less traffic than I expected.
Anyway, thank you for allotting time for me today.
No problem. The lecture hall is that way. Let's go.
What's with this? It feels different seeing him in this kind of clothes.
By the way, this kind of feels like a campus date for some reason.
Does he perhaps have this in his mind?
So, in this case, the Special Act is applied before the General Act.
My goodness, men just can't be helped.
You may decline to loan money which is going to be borrowed for gambling.
The reason is in Article 103 of the Civil Code.
Because any act which is contrary to good morals and the social order is deemed invalid.
Therefore there is no legal problem if you refuse to loan me money which money is borrowed to gamble.
Then you'll be curious if you can get your money back if you lent it out.
In the Civil Act, Article 746.
"If a person grants property..." It's in the book.
"If a person is grants property for an illegal cause, he may not demand the return of the property."
That means that you can't get it back. Do you understand?
- Well, roughly? - Ah, yes.
By the way, Mr. Lawyer, you can take a seat and teach me, you know.
No, it's good that I have a board over here.
Then, we will move on to the next chapter. The Civil Act, Article 747.
Wait a second.
Can we go somewhere else to study?
There is no board in other places.
Raon Drive In Theater
You said you wanted to go somewhere else to study, but why here..?
Oh, well... In order to study, you don't need to write on a board,
read books, and memorize them. You can still learn in other ways.
A new legal movie happens to be out, so why don't we watch that to study?
Have you ever been to a drive-in theater?
I'm not comfortable going to regular theaters so I usually come here.
It's my first time coming to a drive-in theater.
Actually, it's been a while since I went to the movies.
How long has it been?
It was Avatar in 2009 so...
What? Avatar?
Yes. The movie of the blue-skinned tribe on the planet Pandora.
Then... Does that mean that you're watching a movie for the first time in ten years?
I was busy studying and I don't like movies that much either.
Even Avatar... Yeo Reum wanted to watch it so I couldn't help but go with her.
Yeo Reum...?
She's my friend from college.
It's 22,000 won.
What's Wrong with the Lawyer? Mr. Lawyer, this is the account transfer history of Professor Jang's wife.
You were right. There is a history that she deposited 20 million won in cash at the end of last year.
- If we don't prove the source of this money...- She's so cool.
I believe we won't be able to use it as evidence...
I guess that the lawyer who is trying to implement justice is a cool character.
No, not that. I'm talking about her outfits.
Her outfits are too fancy for a legal secretary.
I have a lot of pretty clothes, too.
Mr. Lawyer, can you give me permission to wear colorful clothes?
Did I ever prohibit you from wearing colorful clothes?
You criticized me earlier.
Saying that my outfits were not appropriate or whatnot.
I said that because they were not comfortable to work in. Color doesn't matter.
Really? Then can I wear pink clothes?
- Yes, you can. - Yes!
By the way, you wanted to learn by watching the movie. You could've just watched it on your own, no?
Why do you have to watch it with me?
Well, that is...
Ah... It's because I can ask you questions
on the spot anytime while watching the movie.
For example,... that just now.
If your boss is too overbearing with what you wear,
does that violate the law?
According to the employment rules based on the Labor Standards Act,
workplace attire can be regulated depending on the work environment.
But you need a solid rational basis.
because it violates the right to pursue happiness and the right of general liberty guaranteed by the Constitution.
I see.
See? If I were watching it alone, I wouldn't have been able to ask you.
I guess. Then ask me more questions if there's anything else that you're curious about.
More?
I didn't mean to hold your hand! Don't get me wrong.
I'm not the type of woman who tries to take advantage of dark theaters to hold hands.
Sure, I'm not misunderstanding. Don't worry.
I was curious about this too. You see if I want to put my arm here,
but you wanted to put your arm here too, and you did put yours here first, right?
Then... If that happens in the theater, who gets to use it?
Not everything is answered by law.
There are things like good faith and social rules.
It means everyone needs to compromise a little bit and resolve problems by common sense.
I see.
By the way, you seem to know everything about the law.
Well, I'm a lawyer after all.
Right, you are a lawyer.
Sorry?
What is this?
I saw some woman was talking to you earlier.
What did she say? Did she ask you for directions or something?
Not for directions. She wanted my number.
So, did you give her your number?
No, I didn't.
But still, it seemed like you two were talking for some time.
When I told her I couldn't give her my number, she asked me whether I have a girlfriend or not.
When I told her I don't have a girlfriend, she asked me why wouldn't I give her my number then.
So I tried to help her understand that there is no correlation
between my status and my willingness to share my number.
I gave her quite a long explanation.
Why are you laughing?
I mean, it seems like you have a frozen solid cold shoulder for women.
Why are you looking at me like that?
Because it's my first time seeing you smile that big.
Why are you looking so serious again? Smile big again, like you did earlier.
It was really nice seeing you smile.
I will smile when I want to.
Thank you for giving me a ride.
No problem. I will see you on Monday.
Raon Drive-in Theater Oh!
You went to the movies. With whom?
None of your business.
Why? I'm really curious though.
I didn't expect to see Kwon Jeong Rok going on a date.
It wasn't a date.
Sure, sure. You never go to the movies, but you did. That says it all.
I'm telling you it wasn't a date. We went to study.
What? Study?
My secretary wanted to learn about the law.
So we went together to watch a law movie to study.
Do you think that makes sense?
Do you think it makes sense for you to keep living in my house then?
Don't you think it's time for you to move out now?
Okay, okay. I will stop here for today. Relax.
Mr. Kwon Jeong Rok, who went to the movie theater to study law.
Mr. Lawyer, thank you so much for teaching me law today.
Good night.
You also have a good dream, Ms. Oh Jin Sim.
You are not getting out? I'm going to break this.
You can talk to me from now on.
I'm her lawyer.
So, what was that? Why did he help me there then?
Why, why, why, why? Because he was worried about me?
You did well. Good job.
Ms. Oh Jin Sim.
Well, he could've just handed me the scarf.
Why did he put the scarf around my neck?
Why, why, why, why?
Why did he smile big like that?
Did I make him smile like that?
Oh, my goodness.
Why? Why did he smile?
Good morning, Mr. Lawyer.
You look so good in your suit today—
Hi there, Yoon Seo. Good morning.
Hello.
By the way, Yoon Seo. The elevators usually get really crowded in the morning. Is it okay?
I'm constantly worried that people might recognize you.
Can you recognize me?
Of course, of cour—
Is it just me that recognizes you?
Well, I guess.. I would recognize you even if you had a niqāb (face veil) on. Why is that?
Because I'm your forever...
Just your boss.
I knew you are the best, Mr. CEO.
By the way, do you wait for me by the elevator every morning?
It seems like we always see each other at the elevator.
You think so, right?
We always bump into each other in the elevator, don't we?
I find it fascinating too. You call this destiny.
You and me. And even together with our Ms. Yoon Seo.
A destiny. Don't you agree, Yoon Seo?
- Well, I guess so. - Really?
Excuse me.
Yes, PD Lee Joong Jae.
It's a PD (program director).
Oh.
One more person?
You said this is an urgent meeting? What's going on so suddenly?
It's nothing big. I just got a call from a broadcast station.
He asked me.
A personal call.
What kind of show...?
Well, it's a discussion about the 4th Industrial Revolution.
I guess they want to hear a lawyer's thoughts on it.
I've told him I would do it but I feel kind of overwhelmed.
You all know
I have no interest in getting attention or making my name big. I'm just a type of person
that does his best, diligently, with the work that he is assigned.
Right?
But that PD is begging me to do it.
"Let's just sacrifice myself to make our 'Always' name."
I've decided to do it with this kind of thought.
Oh, it's already on your SNS.
Oh, hi.
Hello, this is CEO Yeon Joong Gyoo, from Always. I am going to be on a debate show.
It's going to be broadcast on Feb 15, 9 AM. Please catch the original airing.
Anyway, it's going to be broadcast live tomorrow morning.
I just got a call from the PD. He wishes to have one more lawyer.
Just one more.
Who would be the best fit?
I think...
With great speech skills that allow him to speak confidently in front of cameras,
and with a good visual for broadcast,
Lawyer Kwon should do it. What do you think?
You think so, too, right? Lawyer Kwon would be the best fit. Okay.
Then, Lawyer Kwon and I will do it tomorrow morning. Let's wrap up here—
No, I will reject the offer. I have a lot of tasks for tomorrow.
If this was the agenda for this urgent meeting, I will leave now.
Please get ready. We need to go to court.
Yes, Sir.
Oh, goodness..
How can he be so cold-hearted?
He could've at least rejected my offer with a little smile. That would've been so nice.
Lawyer Kwon doesn't smile much. It's nothing new.
Well, I'm not sure. Wouldn't he smile in front of someone he feels like smiling at?
He would smile when he's really happy and feels good. For instance...
No, never mind. Then, I'll be leaving as well.
Anyway, if Lawyer Kwon doesn't want to do it, who should?
What about Lawyer Choi or Lawyer Dan?
- Me! - Me!
You both want to do it?
Put your hand down.
Move out of the No Parking Zone!
Then... The next trial is in two weeks, correct?
Yes. You need to confirm the date and location of the trial.
Yes, Sir!
Kwon Jeong Rok!
Yeo Reum.
Yeo Reum? Ah, right.
You had a trial?
Yeah. Did you just get out too?
Yeah. What perfect timing. Should we grab a coffee or something now if you have some time?
Should we...? I have about 30 minutes.
Hello, there. You are Secretary Oh, right?
How do you know about me?
I just happened to hear about you.
Let's have some tea together. It's okay with you, right?
Secretary Oh can't go to a busy place.
No, it's okay. I will come along.
- Thank you. - No problem.
Then, please have a good talk.
Americanos for me and Ms. Oh. An instant coffee for you, right?
You and your childish palate haven't changed. You only drink your coffee sweet.
I don't understand people who enjoy bitter taste.
A childish palate?
You didn't know? He can't drink other coffee besides these sweet instant ones.
I see.
Not just coffee. Even food—
Stop there, won't you?
Should I, then?
Ah, I'm sorry for bringing you here without asking you first.
A place where you won't get noticed and have conversations freely.
I could only think of this place.
No, it's fine. Well.
Anywhere is fine with me.
To be honest, I know your identity, Ms. Oh. You are Ms. Oh Yoon Seo, right?
Oh, my.
No way!
- It wasn't me. - I heard from Lawyer Choi Yoon Hyeok. I happened to see him at the court a while ago.
I see.
Anyway, how do you like working as a secretary?
Jeong Rok's personality is something. He might give you hard times.
- What about my personality? - Well—
What about it?
You don't know how brusque you are.
You make me really dislike you sometimes, you know.
I am?
Yeah, you are.
You two... It seems like you two are really close.
We've stuck together since college.
You two?
Three of us.
Including Kim Se Won.
Kim Se Won?
Let's meet up soon, all three of us. You can't not see him forever.
We are all busy, so...
Anyway, we should go eat together sometime.
Sure. I'm good anytime.
I'm almost touched.
I didn't mean to leave you out of the conversation.
You should join us when we eat out next time.
Well... We will see.
Why don't you put your scarf on? Aren't you cold?
No, it feels okay today.
I guess you don't really get cold easily.
No. That's why I like winter.
Not summer (Korean word for summer sounds the same as Yeo Reum)?
Sorry?
Never mind.
And this morning I asked you to give me the document which has been checked for typos and errors by 5 o'clock.
I don't want to. I will do it by 5:10.
I'm a bit tired.
By the way, Mr. Lawyer.
Why do you smile so easily?
That's my first time ever hearing that.
Didn't you say it was good to see me smiling a few days ago?
You should do it in moderation.
The more I look at it... I don't think smiling suits you.
Stop smiling!
What... What's wrong with her?
The pasta place you recommended was quite nice. I should bring my coworkers next time.
If you share the information with just anyone, its value will go down.
Is that so?
Right! How's Prosecutor Kim Se Won?
- What do you mean? - Prosecutor Kim is the idol of our prosecutor's office, you know.
When he left here to go to the office in Chuncheon, so many female employees cried.
Right. Do you think Prosecutor Kim has a girlfriend?
No, he doesn't. It ended two years ago.
How do you know that?
They were a hot couple, him and Prosecutor Yoo Yeo Reum.
Senior Yoo Yeo Reum?
Yes. They were in a relationship for seven years and broke up two years ago.
Why did they break up?
Well, I'm not sure...
Well, is it because of Senior Yoo's personality as I heard?
Ms. Prosecutor.
Why are you standing like that?
Do you think I will do something to you because I have a poor personality?
I'm sorry, Sunbaenim.
It's true though.
Ah, right, Ms. Jeong Mi.
Let's go to that pasta place with me next time. You should share goods with others.
Ah, that scared me.
Are you in a bad mood?
No, I'm not.
I heard something.
I heard that you went to college with Prosecutor Yoo Yeo Reum.
Right.
I heard you two were close. Past tense.
Right.
But we are planning to be on good terms again. Present tense.
Why?
You know you can't use a broken plate even if you glue the pieces together.
It's my personal taste. When I see something broken with flaws,
I can't just stand still and watch.
Then...
I should get broken too.
What?
Nothing.
Thank you.
Ah... By the way, what should I do?
About the broadcast I mean.
Since you both want to do it, it's hard to decide.
What do you think, my Always members?
I think Lawyer Dan would be a better fit.
Since you are a man, Mr. CEO, don't you think it would look nice to have a woman?
Well, I'm not sure. It's not Family Game Room or something. Why do we divide men and women?
I think Lawyer Choi would be a better fit.
Lawyer Choi is witty and
I don't think he will get nervous, unlike Lawyer Dan.
Ah... As for me,
I totally agree with Secretary Yang.
I pay my respect to your great eyes, you two.
Wait, let's see. So These two think Lawyer Choi is better,
but I think Lawyer Dan would be better, much more calm.. which makes two votes for her.
Two to two. It's a tie.
Wow.
In my opinion, our Lawyer Dan would be more—
Please excuse me.
Ah, Prosecutor Park.
I was going to give you a call.
Lawyer Dan, you should just give it up.
I'm sorry, but I also really want to do this.
Lawyer Dan, you must be ambitious about the broadcast.
Since you are introverted, I thought that you would dislike being on a broadcast.
Well, I... My performance hasn't been so good these days,
So, I want to get a breakthrough through this opportunity.
- A breakthrough? - Once something goes on air,
whether it's a restaurant or a tourist attraction, they all blow up in fame.
I want to be a famous lawyer and become Always Law Firm's ace.
The CEO has been roasting me about my performance so much that it's suffocating me.
In my opinion, it's better for Lawyer Dan to back out.
What if you suffocate to death while working with me?
I'm disappointed in you, Lawyer Dan. I didn't know you talked behind people's back like that.
I... CEO, it's not that.
The vote I gave to you, I'll void it. I can void it, right?
Then, how many votes do you have, Lawyer Choi? Three votes. And Lawyer Dan? One vote.
Let's do well on the broadcast tomorrow.
I respect your rational judgment.
Mom, Mom, Mom! Don't be surprised, I...
I'm going on a broadcast! In a debate program!
I am so happy!
Mom, why aren't you saying anything? Are you crying?
Don't cry. You're making me cry, too.
Yes, Mother. I'll talk to you later at home.
You look excited.
What do you mean by excited?
A comrade's sadness is our sadness.
How do you organize PDFs?
Everything should be organized here.
Five stars? Prosecutor Yoo Yeo Reum's office
It's not a stone bed or something...
This person must be a very important person.
Aren't you going to get off work? It's past work hours.
The time to get off work for you seems to be important.
There are so many important things.
You have many important matters and many important people.
- What do you mean? - Then, I'll punch out.
I just told her to get off work because it was time do so.
Isn't it extremely funny?
What kind of manners is it to sit and talk about something that only they know about front of someone else?
Mr. Lawyer is the same! He's always so cold at the law firm.
In front of that Prosecutor Yoo Yeo Reum or whatever her name is... He was completely ingratiating.
- He keeps giggling which makes him even more despicable. - Excuse me, Yoon Seo.
That's right. He's really despicable, isn't he? You think so too, don't you, Oppa?
No, it's not that.
I'm just asking you this just in case.
Do you like that lawyer?
No way. What are you saying?
To be honest, when you said that you were going to meet up with him over the weekend to study,
I didn't think much of it back then. But, now that I think of it again, it's a little strange.
So, I thought that it was not possible. But, since you're acting like this...
Acting how?
- You sound jealous. - What?
Jealous?
He said that I like him? That I'm being jealous?
Why in the world did he think of such impossible things?
This won't do. Before I get misunderstood, I should be careful of my actions.
I'm speechless.
Morning Debate
Is it airing now?
- Well, whatever. - Good morning.
Hello.
But, why are you all gathered here?
CEO and Lawyer Choi are going to have a live broadcast debate.
We are going to watch it live together, so we are waiting for it to air.
Is it not time for Lawyer Kwon to be at work yet?
How come you are here earlier than him? Did something happen?
Well, I don't know why he isn't here yet.
It's not like I am concerned about Lawyer Kwon.
You should be concerned. You're his secretary.
Ah, that's right.
He said he would be late because he's going to meet a client.
It's starting!
Hello to our viewers.
I am Morning Debate's host, Han Seok Gyu.
But, I don't see Lawyer Choi.
That's right. Where did he go?
I am here.
- Hello. - What happened?
- Aren't you going on the broadcast? - I got a call this morning.
They said that there should be only four lawyers on the panel, so the two of us was too much.
So, as initially planned, only the CEO will be appearing.
Then, have fun watching it.
Of course, It won't be fun without me, though.
There aren't many opportunities to go on a broadcast. That's too bad.
Anyway, CEO will do well to make up for Lawyer Choi.
We will listen to Always Law Firm CEO Yeon Joon Gyoo's opinion.
CEO Yeon Joon Gyoo.
In the legal field, the only thing you can't do is to stand idly by.
In the US' law business, AI (artificial intelligence) lawyers are already well established.
Last year, in Korea,
the first AI lawyer was introduced.
What do you think about it?
It seems like it would greatly change the field of law.
That's right.
- Oh, I see. - Yes.
That's right.
Klaus Schwab, who coined the term, described the 4th industrial revolution as
based on the 3rd industrial revolution,
it is a combination of the bio and digital industries, a fusion of the world's spheres of physics, etc,
which created technology capable of rapidly changing the economy and social structure.
That's how Klaus Straub defined the 4th Industrial Revolution. Is that right, CEO?
Please tell us your opinion.
Of course. That's right.
You are right.
- Should we listen to someone's else opinion on the subject first? - Yes, that's right.
- This time, shall we listen to Kim Young Taek's—- "Of course".
"That's right". "Of course".
He can only say those three lines?
He is putting shame on Always, seriously.
This is all your fault, Mom. I definitely told you that I wouldn't eat the seaweed soup, didn't I?
My opportunity to go on a TV show slipped away (slimy seaweed) because of you!
You don't understand, Mom.
Yes, Mother. I will call you back later.
What is it?
I'm here to return this. Thank you.
You must be having a good time since I couldn't go on the TV show.
What are you saying? My coworker's sorrow is
my sorrow. Well, then.
Cheer up.
Hello.
Well.. Is Lawyer Kwon Jeong Rok here?
Did you make an appointment?
What's your name?
No, I just wanted to have a consultation.
I thought he could help me.
Here..
This article brought me here.
Infringement on the right to a quiet, personal life.
Lawyer Kwon wrote this but
you need an appointment..- I'm Kwon Jeong Rok.
What brings you here?
Well...
The reason I am here is that...
Thank you.
Excuse me.
Can I have Ms. Secretary stay here while we have a conversation?
- Me? - Yes.
I'm quite anxious so..
I think I'd feel better if a woman stays with me.
- Sure, take a seat. - Then..
I'm not sure I'd be much help...
Thank you.
You can talk comfortably now.
I think I am being stalked by
my ex-boyfriend.
It's really painful but I don't know what to do.
Then I came across your writing and
thought you might have a solution. That's why I came.
Could you explain your situation in a bit more detail?
I dated him for about a year.
What should I get? Oh, this one is cute.
What with this present out of the blue?
The first few months were wonderful.
A humidifier. I really needed one. This is great!
- Really?- He was sweet.
- Good to hear.- He took care of every little detail.It looks so good. I want some pasta.
Amazing. How could you make a reservation here?
I've really been craving pasta since yesterday.
Really? I knew our telepathy would be no joke, right?
I know, right?
Go ahead and enjoy.
At first, I thought I'd found
a true soulmate with so many things in common.
But it was actually..
Shall we have a glass of wine today, too?
So you can pass out after having one glass again?
You are perfect in everything but your alcohol tolerance is too low.
Don't you think yours is too high?
- Cheers.- Cheers.
While I got drunk and passed out,
he dug through my phone without my permission.
My search history, those websites that I frequently visit,
the chat history with my friends, and everything.
So I told him we were breaking up and I made the arrangements to do so.
You're here?
I've been preparing dinner for you.
Oppa, we broke up though.
You're saying that again?
Hurry up and come in, I will make some good food.
You should've reset your door lock passcode then.
I did.
But still.. He still figured it out.
So, I'd like to request a restraining order.
Do you think that's possible?
Of course it is! Right, Mr. Lawyer?
Well, I'm not sure.
It is possible to get denied with only that much evidence.
On his side, on the basis of the absence of violent behavior, verbal abuse and tangible force,
how could one consider him as ex boyfriend who broke up with who is reluctant to break up?
No way!
You don't have to hit someone for it to be violence!
He monitored her 24/7 and trespassed at her home all the time.
Does it make sense that there's no way to stop that through the law?
Still, the fact is that we need more circumstantial evidence.
By the way, Ms. Seung Hee, you said you have a high alcohol tolerance.
How come you got drunk first whenever you had drinks with him?
He put drugs in my drink behind my back.
Excuse me?
Drugs?
I found it strange too that I'd always pass out whenever I drink with him.
I got tested the day after.
I was told that my body had traces of sleeping pills.
He would always
put a drug in my drink.
Ms. Oh Jin Sim?
Ms. Oh Jin Sim.
Yes?
What's wrong, Secretary Yang?
What's wrong with you, Mr. Office Manager? Why were you trying to strangle my neck?
No, I just wanted to come with you.
You scared me!
I'm sorry.
Secretary Yang, you should take the main roads.
Don't take places like bridge tunnels.
Ah, that's a shortcut.
It's grass!
My gosh, you're right.
It must be freezing since it's winter. It's holding out so strongly.
Just like how we are waiting for the bus,
that might be waiting for its own bus named Spring. Don't you think so?
Oh, my. The bus is here.
You are taking that one too, right?
Of course.
This stop is...
Secretary Yang.
- We are here. - Oh, gosh.
I'm thankful to you every time. I would've missed my stop if it weren't for you.
Take care.
I will see you tomorrow.
It's been revealed that Natural Foods Restaurant CEO Jeong Ji Ho will appear
at the prosecutor's office tomorrow morning on the charge of gambling abroad//i>
Recently, the natural food restaurant of franchise owners, which is on the verge of being publicly listed...
You're home early.
Oh, you're here?
What's this?
He said it has nothing to do with his business...
Song Ji Ho?
However the growth of the natural food restaurant stock...
Do you know how much Choi Yoon Soo is getting for defending Jeong Ji Ho?
With a contingent bonus if he is successul, 5 billion won.
He is smart. To be charging a legal fee at that rate.
He is a lawyer known to getting people off in the aftermath of political squabbling.
I heard he made a big sum of money for the Lee Gang Joon case.
Lee Gang Joon?
You don't know him? The vice president of Jae Woo Group.
Well, you know he had a drug scandal with an actress a few years ago.
Was it Oh Yoon Seo?
You don't know him? Lee Kang Joon, the vice president of Jae Woo Group.
Well, you know he had a drug scandal with an actress a few years ago.
Was it Oh Yoon Seo?
Oh Yoon Seo?
Yeah. But regarding that scandal, my junior told me that
Lee Kang Joon stalked Oh Yoon Seo. When she rejected him,
he invited her to a drug party on purpose to get revenge.
But he's wealthy, privileged, and everything. So everyone tried to cover up for him.
Ah, right. You are not interested in such things, right?
Hey, Kwon Jeong Rok!
Yeah?
What are you thinking about so deeply?
Nothing.
Oh Yeon Soo files suit
Top Star Oh Yoon Seo files suit against Mr. A, a 3rd generation chaebol for stalking. Will there be a battle over the facts?
Top Star Oh Yoon Seo Summoned by the Prosecutor on Suspicion of Drug Use
A drug scandal? Drug test results came out negative and she got acquitted.
I'm just curious what kind of relationship she had with that third generation conglomerate.
It must be a fact that she was there, right?
He would put drugs in my drink every single time.
Sorry?
What do you mean, I should take my hands off Seung Hee's case?
I think that car accident case I told you about before is more critical than this one.
I think you better find case precedents for traffic accidents within school grounds.
But you told me to do it by next week though.
Perhaps.. You don't think I'm capable of doing this, do you?
You're worried that I won't be much help?
It's not that but—
She spilled her story because she trusted me.
I want to help her in some way.
And I got a call earlier that they'd give us the CCTV data of him trespassing.
So I'm going to her neighborhood to get it.
Please believe in me
and entrust me with it, okay?
Then, I will take it as a yes.
I should've come to the law firm.
No, you're good.
You must have a lot of things in your mind, but please cheer up.
Our Mr. Lawyer will resolve this case somehow for sure.
I hope so.
This is it.
Then, I will be waiting here.
Why don't you come inside? It's freezing out here.
Shall we?
Wait a moment. I will bring my USB.
What's wrong, Secretary Oh?
Seung Hee, let's talk for a second. Come here.
- No matter how much I think about it, I don't think I can break up with you. Stay still. - Who are you?
- Let's talk. - Let this go. Seung Hee doesn't want to.- You stay out of this. Ugh!
Hey, you know I love you, Seung Hee. I love you so much. I don't think I can break up with you.
- I told you, I just need a second. Let's talk for just a minute.- Please don't do this, please!
I told you to stay put, didn't I?
Who is this? Ow...
How did it go? Are you sure I don't need to go myself?
Yes. I was questioned as a witness and as the representative of the complainant.
Right. That guy installed that CCTV in front of Seung Hee's house himself.
That's why he was able to find out the new passcode to her house whenever she reset it.
He's been summoned by the police on charges of illegal filming and trespassing.
So I think we would definitely be able to get a restraining order.
What a relief.
By the way, what brought you there out of the blue?
Well, I wanted to look at the scene and hear about the evidence.
Then I suddenly heard you screaming.
- Are you alright? - Sorry?
It seemed like you were quite startled earlier.
I'm okay now.
Then, it's all settled right?
If he gets the restraining order, he won't show up again, right?
Correct. You don't need to worry.
Stealing someone else's personal life and forcing his feelings on someone else one-sidedly is definitely wrong.
I think people who did those bad deeds should suffer, not the victims.
So, don't suffer anymore. Try to forget bad memories quickly.
You have to live happily. For your own sake. Do you understand?
What made you say such...
Well, it's nothing.
Mr. Lawyer! You got an injury on your neck. Oh, my goodness.
I'm really okay.
I'm not okay with it.
If you look at it, you got hurt because of me.
I would feel uneasy if you leave without getting your wound treated properly.
I will apply it myself then.
You know, I once was a main character in a medical drama.
Perhaps, did you watch it? It's called Romantic Doctor.
- No, I didn't watch it. - I should have known.
Anyway, I was the most competent surgeon in this country.
But does that have anything to do with cleaning and applying ointment on the injury?
Of course. Take a good look at how professional I am with cleaning the wound.
If it's making you uncomfortable, would you like to put this ointment on yourself?
No.
You do it personally.
You said you've had a doctor role before.
Yes.
Timing and Subtitles by Sincerely, Yours Team @ Viki
Mr. Lawyer! You've had such a hard day today again.
Oh Jin Sim, you must have been really shocked today.
And.. Thank you for saving me.
Thank you for taking care of my wound.
To make sure your injury doesn't get worse, make sure you apply the ointment in the morning, alright?
Apply it once in the afternoon and once at night, alright?
It's not that I'm worried. It's just out of responsibility since you got hurt because of me. - Sure, sure.
I'm a person with a strong sense of responsibility.
I will put ointment on diligently for a quick recovery so I won't worry Ms. Oh Jin Sim with a strong sense of responsibility.
♫ It's love, love, love. It's love. ♫
Then, good night.♫ What shall I do ♫
Have a sweet dream.
You have a sweet dream, too, Ms. Oh Jin Sim.
♫ The only one, one, one, you are. ♫
♫ This is love, love, love. It's love. ♫
♫ What shall I do? Love, love, love. ♫
PreviewTouch Your Heart
Good morning. It's so cute, isn't it?
Too much pink in a law firm office is a bit...
- I'm coming, I'm coming! - Kwon Jeong Rok!- Come on, hurry!
You are a really bad person, Mr. Lawyer!
I'm here to see Ms. Oh Jin Sim.
Today, for some reason, I'm looking upon work in a half-hearted manner.
I am mad at you because...!
Now that I look at it, you haven't ever dated properly. You've pretty much been single for life and—
Stop it already.
It feels so nice to go for a drive for the first time in a long time.
We are on our way to a jail. To work.
We, Always, got a huge case.
Since you've made a promise, you should make sure you keep it.